update db init data to fix triage bug

The table `gender_based_violences` was missing a `triage_id` field, causing an
exception to occur in some cases when selecting the triage button. This change
alters the schema of the table to ensure the column is always present.

docker/streamline_initial.sql

@@ -4411,6 +4411,7 @@ CREATE TABLE `gender_based_violences` (
   `created_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
   `updated_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
   `deleted_at` timestamp NULL DEFAULT NULL,
+  `triage_id` int DEFAULT NULL,
   PRIMARY KEY (`id`)
 ) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;
 /*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;