"Adicionar documento", "admitted" => "Admitido", "anaesthesia_complete" => "Anestesia concluída", "anaesthesia_not_complete" => "Anestesia não concluída", "appointment_date" => "Data da dmarcação", "birth_report" => "Relatório de Nascimento", "clinic" => "Consultório", "close" => "Fechado", "comments" => "Comentários", "consultation" => "consulta", "consultation_with_notes" => "Consulta Com Notas", "current_clinic" => "Clínica actual", "dashboard" => "painel de controle", "date" => "Data", "death_report" => "Relatório de Óbito", "delivery_record" => "Registro de entrega", "discharged" => "descarregado", "episode_summary" => "Resumo do episódio", "episodes" => "Episódios", "eye_clinic" => "Clínica de olhos", "follow_up" => "Acompanhamento", "follow_up_complete" => "Acompanhamento não concluído", "historical_anaesthetics" => "Anestésicos Históricos", "historical_investigations" => "Investigações históricas", "historical_surgeries" => "Cirurgias Históricas", "in_charge" => "No comando", "inpatient_billing" => "Facturação hospitalar", "inpatient_sheet" => "Folha de Internação", "internal_transfer" => "Transferência Interna", "investigations" => "Investigações", "maternity_admission" => "Admissão à Maternidade", "maternity_summary" => "Resumo de maternidade", "other_diagnosis" => "OUTROS DIAGNÓSTICOS", "outcome" => "Resultado", "patient_episodes" => "Episódios do paciente", "patient_transfer_failed" => "Falha na transferência do paciente. Por favor, tente novamente", "patient_transfer_successful" => "Transferência de pacientes bem-sucedida", "patients" => "Pacientes", "prescriptions" => "Prescrições", "primary_diagnosis" => "DIAGNÓSTICO PRIMÁRIO", "procedure" => "Procedimento", "procedures" => "Procedimentos", "read_less" => "Leia menos", "review_from" => "Revisão de", "select" => "Selecione", "select_a_patient" => "Selecione um paciente", "select_new_clinic" => "Por favor, selecione nova clínica", "select_patient_warning" => "Selecione um paciente ou verifique se a idade do paciente selecionado está especificada", "sundries" => "Diversos", "surgery_complete" => "Cirurgia concluída", "surgery_not_complete" => "Cirurgia não concluída", "surgery_type" => "Tipo de cirurgia", "template_preview" => "Visualização do modelo", "theatre" => "Sala", "theatre_anaesthetics" => "Módulo de sala - anestésicos", "theatre_surgery" => "Módulo de sala - cirurgia", "transfer_patient" => "Transferir paciente", "transfer_to" => "Transferir para", "triage" => "Triagem", "triage_not_performed" => "Triagem não realizada neste episódio", "triage_without" => "Triagem sem" ];