Files
streamline-emr/docker/_streamline-src/resources/lang/en/hiv.php
T

136 lines
6.3 KiB
PHP
Executable File

<?php
return [
"appointment_follow_up" => "Appointment follow up",
"dashboard" => "Dashboard",
"hiv_menu" => "HIV menu",
"art_actions" => "A.R.T Clinic Actions",
"appointment_book" => "HMIS 053 Appointment Book - Followup",
"date" => "Date",
"type_of_care" => "Type of care",
"pre_art" => "Pre ART",
"art" => "ART",
"hiv_exposed_infant" => "HIV Exposed Infant",
"sms_message" => "SMS Message",
"phone_call" => "Phone Call",
"home_visit" => "Home visit",
"other" => "Other",
"specify_follow_up" => "Specify other follow up type",
"spoke_with_patient" => "Spoke with patient",
"phone_not_answered" => "Phone not answered",
"spoke_with_someone_else" => "Spoke with someone else",
"telephone_off" => "Telephone off",
"other_specify" => "Other specify",
"outcome" => "Outcome",
"reschedule_date" => "Reschedule Date",
"specify_other_outcome" => "Specify other outcome",
"next_step" => "Next step",
"call_treatment_supporter" => "Call Treatment Supporter",
"try_to_followup_again" => "Try to followup patient again",
"follow_up_again_on" => "Follow up again on",
"home_visit_on" => "Home visit on",
"submit" => "Submit",
"health_unit_tb_form" => "HMIS 096A Health Unit TB Form",
"yes" => "Yes",
"no" => "No",
"relationship_of_contact_person" => "Relationship of contact person",
"district_tb_number" => "District TB Number",
"transfer_in_from" => "Transfer in from",
"specify_regimen" => "Specify Regimen",
"regimen" => "Regimen",
"cadre_of_health_worker" => "Cadre of health worker",
"contact_phone_number" => "Contact phone number",
"hsd_tb_number" => "HSD TB No.",
"type_of_patient" => "Type of patient",
"date_treatment_started" => "Date treatment started",
"patient_health_worker" => "Is patient a Health worker?",
"unit_tb_number" => "Unit TB number",
"new" => "New",
"treatment_history_unknown" => "Treatment history unknown",
"lost_to_follow_up" => "Lost to follow up",
"failure" => "Failure",
"relapse" => "Relapse",
"select" => "Select",
"hiv_counselling_testing" => "HIV Counselling and testing",
"hiv_counselling" => "HIV Counselling",
"hiv_couns_test_card" => "HIV Counselling and Testing Client Card",
"section_a" => "Section A",
"section_b" => "Section B",
"is_center_static" => "Is the Center static or an Outreach?:",
"static" => "Static",
"outreach" => "Outreach",
"registration_number" => "Registration number",
"accompanied_by" => "Accompanied by",
"mother" => "Mother",
"father" => "Father",
"guardian" => "Guardian",
"pre_test_counselling_done" => "Pre -Test Counseling done/information given",
"counseled_as" => "Counseled as",
"approach" => "Approach",
"hct_entry_point" => "HCT Entry Point",
"facility_based" => "Facility based",
"mother_baby_pair_clinic" => "Mother Baby Pair Clinic",
"men_access_clinic" => "Men's Access Clinic",
"emergency_gynecological_ward" => "Emergency Gynecological ward",
"gynecological_opd" => "Gynecological OPD",
"family_planning" => "Family Planning",
"maternity" => "Maternity",
"circumcision" => "Circumcision (SMC)",
"community_outreach" => "Community outreach",
"work_place" => "Work place",
"ever_hiv_tested" => "Have you ever tested for HIV before?",
"tested_times_in_12" => "How many times have you tested in the last 12 months?",
"sex_partners_in_12" => "Number of sexual partners in the last 12 months",
"partner_hiv_tested" => "Has your spouse /partner been tested for HIV before?",
"dont_know" => "Dont know",
"unknown" => "Unknown",
"hiv_positive" => "HIV Positive",
"hiv_negative" => "HIV Negative",
"results_on_hiv" => "Results On HIV",
"gender_based_violence_gbv" => "Gender Based Violence (GBV)",
"partner_results" => "If yes What were the Results",
"consent_testing" => "Consent for testing (Parent/Guardian if child)",
"do_you_agree" => "Do you agree to have his/her blood drawn for testing?",
"section_c" => "Section C: Test Results",
"hiv_final_results" => ">HIV final test results",
"sent_to_confirm" => "Sent to EQA or Confirmatory Laboratory",
"results_received" => "Results Received",
"results_received_couple" => "Results received as a couple",
"couple_results" => "Couple results",
"concordant" => "Concordant",
"discordant" => "Discordant",
"is_there_suspision_for_tb" => "Is there suspision for TB(Current cough,fever,weight loss and night sweats)",
"has_client_started_cotrimoxazole_prophylaxis" => "Has client started cotrimoxazole prophylaxis",
"has_client_been_linked_to_care" => "Has client been linked to care or any other services?",
"where" => "Where?",
"cd4_count_results" => "CD4 count results if applicable",
"hiv_recency_test_result" => "HIV Recency Test Result",
"counsellor" => "Counsellor",
"save" => "Save",
"patients" => "Patients",
"hiv_clinic" => "HIV Clinic",
"ok" => "OK",
"fill_preg_details_first" => "Please make sure you fill in the new pregnancy details first",
"daily_activity_register" => "Daily Activity Register for Haematological Indices",
"daily_activity_lab" => "Daily Activity Lab for clinical lab",
"viral_load_suppression_form" => "Viral load suppression form",
"patient_referral_transfer" => "Patient referral transfer",
"lab_forms" => "Lab forms",
"safe_male_circumcision" => "Safe Male Circumcision",
"daily_activity_viral" => "Daily Activity Viral Load and CD4 Count",
"exposed_infant_form" => "Exposed infant form",
"hiv_counselling_testing_card" => "HIV counselling and testing client card",
"art_clinic" => "A.R.T Clinic",
"art_follow_up" => "A.R.T follow up",
"hts_client_card" => "HTS Client Card",
"hiv_care_art_card" => "HIV Care / ART Card",
"health_education_and_psychosocial_support" => "Health Education And Psychosocial Support",
"art_regimen_change" => "A.R.T Regimen Change",
"viral_load_suppression_form_cap" => "Viral Load Suppression Form",
"current_consultation" => "Current Consultation",
"appointment_follow_up" => "Appointment Follow-up",
"missed_appointment_and_tracking_form" => "Missed Appointment & Tracking Form",
"screening_triage" => "Screening / Triage",
"haematological_indices_register" => "Haematological Indices Register",
];