Files
streamline-emr/docker/streamline-src/resources/lang/fr/patient_flow_monitoring.php
T
alec.turner a424394109 Build modified streamline images
The official image from streamline does not currently work for the arm64
platform. As a temporary measure, the source code and docker build scripts
have been lifted from the official images and are used to build locally.

Some additional modifications are made to reduce overall image size, these
are documented in docker/README.md
2024-03-10 16:17:50 -07:00

44 lines
1.7 KiB
PHP

<?php
return [
"age" => "Âge",
"all_results_available" => "Tous les résultats disponibles",
"anc_follow_up" => "Suivi prénatal",
"anc_registration" => "Inscription prénatale",
"clinic_allocation" => "Allocation des cliniques",
"clinics" => "clinique",
"consultation" => "consultation",
"dashboard" => "Tableau de bord",
"date" => "Date",
"diagnosis" => "diagnostic",
"family_planning" => "Planification familiale",
"from" => "De",
"gender" => "Le genre",
"historical_anaesthetics" => "Anesthésie historique",
"historical_surgeries" => "Chirurgies historiques",
"investigations" => "Enquêtes",
"name" => "Nom",
"ongoing_consultation" => "Consultation en cours",
"ordered" => "Commandé",
"outcome" => "Résultat",
"patient_number" => "Numéro de patient",
"pending_consultation" => "Consultation en attente",
"pending_triage" => "Triage en attente",
"point_of_sale" => "Point de vente",
"select" => "Sélectionner",
"select_clinic" => "Sélectionner la clinique",
"some_results_available" => "Quelques résultats disponibles",
"submit" => "Soumettre",
"theatre" => "Théâtre",
"theatre_anaesthetics" => "Module de théâtre - anesthésiques",
"theatre_surgery" => "Module de théâtre - chirurgie",
"time" => "Épisode créé",
"to" => "À",
"treatment" => "Traitement",
"triage" => "triage",
"lab_self_request" => "Demande d'auto-auto-laboratoire",
"admit_patient" => "Admettre le patient",
"order_by" => "Commandé par",
"dispensed" => "Dispensé",
"orderd_but_not_dispensed" => "Ordonné mais non distribué",
];