mirror of
https://gitlab.com/signalytic/client-external/streamline/streamline-emr.git
synced 2026-09-11 18:51:31 +00:00
alec.turner
a424394109
The official image from streamline does not currently work for the arm64 platform. As a temporary measure, the source code and docker build scripts have been lifted from the official images and are used to build locally. Some additional modifications are made to reduce overall image size, these are documented in docker/README.md
80 lines
3.5 KiB
PHP
Executable File
80 lines
3.5 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
|
return [
|
|
"action" => "Acçao",
|
|
"add_new" => "Adicionar novo",
|
|
"add_new_referral" => "Adicionar nova referência",
|
|
"add_new_symptom" => "Adicionar novo sintoma",
|
|
"add_referral" => "Adicionar Referência",
|
|
"add_row" => "Adicionar linha",
|
|
"add_symptom" => "Adicionar sintoma",
|
|
"adding_referral_failed" => "Falha ao adicionar referência",
|
|
"adding_symptom_failed" => "Falha ao adicionar sintoma",
|
|
"airway" => "Via aérea",
|
|
"cancel" => "Cancelar",
|
|
"choose_blood_group" => "Escolha o grupo sanguíneo",
|
|
"circulation" => "Circulação",
|
|
"clinic_allocation" => "Alocação Clínica",
|
|
"comment" => "Comente",
|
|
"compulsory_fields_warning" => "Preencha todos os campos obrigatórios",
|
|
"create_triage" => "Criar triagem",
|
|
"dashboard" => "painel de controle",
|
|
"days" => "Dias",
|
|
"dehydration" => "Desidratação",
|
|
"delete_row" => "Eliminar linha",
|
|
"duration" => "Duração",
|
|
"emergency_signs" => "Sinais de emergência",
|
|
"family_planning" => "Planejamento familiar",
|
|
"family_planning_method" => "Método de Planejamento Familiar",
|
|
"for_episode" => "para o episódio iniciado em",
|
|
"go_to_diabetes" => "Ir para a página de registro de diabetes",
|
|
"green" => "Verde",
|
|
"hours" => "horas",
|
|
"menopause" => "Menopausa",
|
|
"months" => "Meses",
|
|
"negative" => "Negativo",
|
|
"neurological" => "Neurológico",
|
|
"new_attendance" => "Novo Atendimento",
|
|
"no" => "Não",
|
|
"normal_range" => "Intervalo normal",
|
|
"nursing_notes" => "Notas de Enfermagem",
|
|
"nursing_notes_instru" => "Digite aqui as anotações de enfermagem",
|
|
"observation" => "Observação",
|
|
"observation_notes" => "Notas de observação",
|
|
"observation_notes_instru" => "Digite aqui as notas de observação",
|
|
"patient_attendance" => "Atendimento ao Paciente",
|
|
"patient_home" => "Paciente em Ínicio",
|
|
"patient_number" => "Número do paciente",
|
|
"poison_warning" => "Todos os pacientes com intoxicação e picadas de cobra devem ser priorizados",
|
|
"positive" => "Positivo",
|
|
"pregnant" => "Grávida",
|
|
"prompt" => "Pronto",
|
|
"re_attendance" => "Re Presença",
|
|
"re_attendance_or_new" => "Indique se este é um novo comparecimento ou re-comparecimento!",
|
|
"red" => "Vermelho",
|
|
"reference_text" => "Texto de referência",
|
|
"referral" => "Referência",
|
|
"referral_clinic_allocation" => "Encaminhamento e Alocação Clínica",
|
|
"referral_name" => "nome de referencia",
|
|
"referred_by" => "Referido por",
|
|
"rhesus_factor" => "Fator rhesus",
|
|
"select" => "Selecione",
|
|
"sexually_active" => "Sexualmente activo",
|
|
"sick_children_warning" => "Todas as crianças doentes com menos de 2 meses de idade devem ser vistas como prioritárias, de modo que a pontuação seja âmbar ou vermelha, a menos que estejam bem e apenas comparecendo à revisão de rotina ou imunização",
|
|
"submit_triage" => "Enviar triagem",
|
|
"symptom_name" => "Nome do sintoma",
|
|
"symptoms" => "Sintomas",
|
|
"too_sick" => "Muito doente para responder",
|
|
"triage" => "Triagem",
|
|
"triage_done_by" => "Triagem feita por",
|
|
"triage_done_on" => "Triagem feita em",
|
|
"triage_grade" => "CLASSIFICAÇÃO TRIAGEM",
|
|
"triage_started" => "Os detalhes da triagem para o episódio começaram em",
|
|
"type_comments_here" => "Digite comentários aqui",
|
|
"unknown" => "Desconhecido",
|
|
"value" => "Valor",
|
|
"weeks" => "Semanas",
|
|
"years" => "Anos",
|
|
"yellow" => "Amarelo",
|
|
"yes" => "sim"
|
|
];
|