mirror of
https://gitlab.com/signalytic/client-external/streamline/streamline-emr.git
synced 2026-09-11 18:51:31 +00:00
alec.turner
a424394109
The official image from streamline does not currently work for the arm64 platform. As a temporary measure, the source code and docker build scripts have been lifted from the official images and are used to build locally. Some additional modifications are made to reduce overall image size, these are documented in docker/README.md
194 lines
9.8 KiB
PHP
Executable File
194 lines
9.8 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
|
return [
|
|
"active" => "Activo",
|
|
"add_row" => "Adicionar linha",
|
|
"amount_owed" => "Montante em dívida",
|
|
"amount_paid" => "Quantia paga",
|
|
"apply_changes" => "Aplicar mudanças",
|
|
"authorise_debt_plan" => "Autorizar plano de dívida",
|
|
"balance" => "Saldo",
|
|
"balance_to_pay" => "Saldo por pagar",
|
|
"calculate" => "Calcular",
|
|
"cannot_delete_all_warning" => "Não é possível excluir todas as linhas",
|
|
"cashier" => "Caixa",
|
|
"central_billing" => "Facturação central",
|
|
"co_payment" => "Co-pagamento",
|
|
"complete_payment" => "Pagamento Completo",
|
|
"complete_payment_warning" => "Tem certeza de que deseja concluir este pagamento",
|
|
"consultation" => "consulta",
|
|
"dashboard" => "painel de controle",
|
|
"date" => "Data",
|
|
"agreed_completion_date" => "Data de conclusão acordada",
|
|
"agreement1" => "Aceito por este meio atuar como garantidor de até um limite de",
|
|
"agreement2" => "a partir da quantidade de",
|
|
"agreement3" => "que o paciente",
|
|
"agreement4" => "deveria pagar e eu concordo que, se essa conta não tiver sido paga pela",
|
|
"agreement5" => "então o valor pode ser retirado do meu salário em",
|
|
"agreement6" => "Prestações",
|
|
"arrangement_for_balance" => "Acordo de Equilíbrio",
|
|
"authorised_by" => "Autorizado por",
|
|
"cancel_button" => "Cancelar plano de dívida",
|
|
"comment" => "Comente",
|
|
"date_of_bill" => "Data da factura",
|
|
"debt_plan" => "Plano de Dívida",
|
|
"department" => "Departamento",
|
|
"grade" => "grau",
|
|
"guarantor_to_pay" => "Fiador a pagar",
|
|
"name" => "Nome",
|
|
"save_changes" => "Salvar alterações",
|
|
"signed_by" => "Assinado por",
|
|
"staff_guarantor" => "Fiador do pessoal",
|
|
"staff_guarantor_agreement" => "CONTRATO DE GARANTIA DO PESSOAL",
|
|
"witnessed_by" => "Testemunhado por",
|
|
"debt_plan_cancelled" => "Plano de dívida cancelado",
|
|
"debt_plan_warning" => "Tem certeza de que deseja autorizar um plano de dívida para esse paciente? Isso desabilitará novas edições de preços e serviços de consulta após a autorização do plano de dívida",
|
|
"debts" => "Dívidas",
|
|
"default" => "Padrão",
|
|
"default_pricing" => "Preço padrão",
|
|
"delete_row" => "Excluir linha",
|
|
"deposits_made" => "Depósitos efetuados",
|
|
"description" => "Descrição",
|
|
"discount" => "Desconto",
|
|
"discounts_applied" => "Descontos aplicados",
|
|
"donor_amount" => "Montante do Doador",
|
|
"donor_to_pay" => "Doador a pagar",
|
|
"email" => "O email",
|
|
"episode_is_review" => "Este episódio é uma crítica de",
|
|
"extras" => "extras",
|
|
"family_account_balance" => "Saldo da conta familiar",
|
|
"family_account_of" => "Conta de família de",
|
|
"family_to_pay" => "Família a pagar",
|
|
"fill_in1" => "Preencha a data de conclusão acordada",
|
|
"fill_in2" => "Por favor, preencha o acordo de pagamento",
|
|
"fill_in3" => "Por favor, preencha o garante da equipe",
|
|
"finance_home" => "Página inicial de finanças",
|
|
"for_episode_started" => "para o episódio iniciado em",
|
|
"hospital_to_pay" => "Hospital a pagar (desconto geral)",
|
|
"hospital_to_pay_select" => "Hospital a pagar (desconto selecionado)",
|
|
"inactive" => "Inativo",
|
|
"inpatient_billing" => "Faturamento hospitalar",
|
|
"inpatient_deposit" => "Depósito de Internação",
|
|
"inpatient_deposits" => "Depósitos de Internação",
|
|
"inpatient_payment" => "Pagamento de Internação",
|
|
"insurance_status" => "Estado do Seguro",
|
|
"insurance_to_pay" => "Seguro a Pagar",
|
|
"insured" => "Segurado",
|
|
"investigation_items" => "Itens de investigação",
|
|
"investigation_original_episode" => "As investigações do episódio original começaram em",
|
|
"investigation_payment" => "Pagamento de Investigação",
|
|
"investigation_payments" => "Pagamentos de Investigações",
|
|
"investigation_prices" => "Preços de Investigação",
|
|
"investigation_receipt" => "Recibo de investigação",
|
|
"investigation_title" => "A investigação do episódio começou em",
|
|
"investigations" => "Investigações",
|
|
"invoice_number" => "Número da fatura",
|
|
"no" => "Não",
|
|
"no_consultation_in_period" => "Nenhum serviço de consulta realizado / pago durante este episódio",
|
|
"no_deposit_made" => "Nenhum depósito efetuado ainda",
|
|
"no_items_to_pay_for" => "Não há itens a pagar",
|
|
"no_new_ordered_treatments" => "Não há novos tratamentos solicitados para esse paciente",
|
|
"no_ordered_investigations" => "Não há investigações ordenadas para este episódio",
|
|
"no_ordered_procedures" => "Não há procedimentos ordenados para este episódio",
|
|
"no_ordered_sundries" => "Não há artigos diversos encomendados para este episódio",
|
|
"no_patient_billing_generated" => "Nenhum faturamento do paciente gerado para esse paciente",
|
|
"no_patient_episode" => "Nenhum episódio de paciente encontrado",
|
|
"other_services" => "Outros serviços",
|
|
"paid" => "Pago",
|
|
"paid_consultations" => "Consultas pagas",
|
|
"patient_amount" => "Quantidade de pacientes",
|
|
"patient_amount_paid" => "Valor do Paciente Pago",
|
|
"patient_amount_zero" => "O valor do paciente a pagar é zero",
|
|
"patient_category" => "Categoria do Paciente",
|
|
"patient_category_to_pay" => "Categoria do paciente a pagar",
|
|
"patient_discount" => "Desconto para pacientes",
|
|
"patient_finance" => "Financiamento do Paciente",
|
|
"patient_information" => "Informação do paciente",
|
|
"patient_names" => "Nomes dos pacientes",
|
|
"patient_number" => "Número do paciente",
|
|
"patient_ran_away" => "O paciente foi identificado como 'Fugiu sem pagar'",
|
|
"patient_to_pay" => "Paciente a pagar",
|
|
"pay_for_investigation" => "Pague por essas investigações",
|
|
"pay_for_procedures" => "Pague por estes procedimentos",
|
|
"pay_for_sundries" => "Pague por esses artigos diversos",
|
|
"pay_for_treatment" => "Pagar por este tratamento",
|
|
"pay_later" => "PAGUE MAIS TARDE",
|
|
"payment_date" => "Data de pagamento",
|
|
"price" => "Preço",
|
|
"price_list_category" => "Categoria da lista de preços",
|
|
"print" => "Impressão",
|
|
"print_receipt" => "Imprimir recibo",
|
|
"procedure_items" => "Itens de procedimento",
|
|
"procedure_payment" => "Procedimento Pagamento",
|
|
"procedure_payments" => "Procedimento Pagamentos",
|
|
"procedure_prices" => "Preços do Procedimento",
|
|
"procedure_receipt" => "Procedimento de recebimento",
|
|
"procedures" => "Procedimentos",
|
|
"procedures_for_episode_started" => "Os procedimentos para o episódio começaram em",
|
|
"procedures_original_episode" => "Os procedimentos do episódio original começaram em",
|
|
"quantity" => "quantidade",
|
|
"receipt_number" => "Número do Recibo",
|
|
"amount" => "Montante",
|
|
"central_billing_title" => "O faturamento central do episódio começou em",
|
|
"consultation_services" => "Consulta e outros serviços",
|
|
"error_message" => "Um erro ocorreu. Tente novamente ou consulte o especialista de TI se o erro persistir",
|
|
"investigation_name" => "Nome da investigação",
|
|
"item_name" => "Nome do item",
|
|
"item_price" => "Preço do item",
|
|
"item_quantity" => "Quantidade do item",
|
|
"no_investigations" => "Nenhuma nova investigação solicitada",
|
|
"no_procedures" => "Nenhum novo procedimento solicitado",
|
|
"no_sundries" => "Não foram encomendados novos artigos diversos",
|
|
"no_treatment" => "Nenhum novo tratamento solicitado",
|
|
"procedure_name" => "Nome do procedimento",
|
|
"select_service" => "Selecione o serviço",
|
|
"service" => "Serviço",
|
|
"subtotal" => "Subtotal",
|
|
"sundry_name" => "Nome diversos",
|
|
"unit_cost" => "Custo unitário",
|
|
"received_by" => "Recebido por",
|
|
"received_on" => "Recebido em",
|
|
"records_in_the_system" => "registros no sistema",
|
|
"refund_patient" => "Reembolsar Paciente",
|
|
"search_results" => "Procurar Resultados",
|
|
"select" => "Selecione",
|
|
"service_items" => "Itens de serviço",
|
|
"service_payment" => "Serviços Pagamento",
|
|
"service_prices" => "Preços de Serviços",
|
|
"services_payment" => "Serviços Pagamento",
|
|
"services_receipt" => "Recebimento de Serviços",
|
|
"staff_guarantor_to_pay" => "Garantia do pessoal a pagar",
|
|
"sundries" => "Diversos",
|
|
"sundries_for_episode" => "Diversos para o episódio começaram em",
|
|
"sundries_items" => "Itens diversos",
|
|
"sundries_payment" => "Pagamento de Artigos Diversos",
|
|
"sundries_quantities" => "Quantidades diversas",
|
|
"sundries_receipt" => "Recepção de artigos diversos",
|
|
"sundries_subtotals" => "Subtotais de artigos diversos",
|
|
"sure_of_complete_payment" => "Tem certeza de que deseja concluir este pagamento",
|
|
"there_are_no_registered" => "Não há registro",
|
|
"to_pay" => "Pagar",
|
|
"total" => "Total",
|
|
"total_amount" => "Valor Total",
|
|
"treatment" => "Tratamento",
|
|
"treatment_for_episode" => "O tratamento do episódio começou em",
|
|
"treatment_items" => "Itens de tratamento",
|
|
"treatment_payment" => "Pagamento do tratamento",
|
|
"treatment_quantities" => "Quantidades de tratamento",
|
|
"treatment_receipt" => "Recibo de tratamento",
|
|
"treatment_subtotals" => "Subtotais de tratamento",
|
|
"unpaid" => "Não remunerado",
|
|
"unpaid_investigations" => "Investigações não pagas",
|
|
"unpaid_procedures" => "Procedimentos não pagos",
|
|
"unpaid_sundries" => "Artigos diversos não pagos",
|
|
"unpaid_treatment" => "Tratamento não remunerado",
|
|
"valid_amount_warning" => "Insira um paciente válido para pagar o valor",
|
|
"valid_patient_amount" => "Insira um paciente válido para pagar o valor",
|
|
"was_refunded" => "foi reembolsado",
|
|
"yes" => "sim",
|
|
"partial_payment" => 'Pagamento parcial',
|
|
"submit" => "Enviar",
|
|
"cancel" => 'Cancelar',
|
|
"ward_discount_amount" => "Valor do desconto da ala",
|
|
"paid_amount_excess" => "O valor total pago excede o valor a pagar",
|
|
"ward_discount_deposits" => "Depósitos com desconto da ala"
|
|
]; |